Fonctions éditoriales

Le service éditorial d’une maison d’édition est essentiellement chargé de la conception des ouvrages et de la finalisation des manuscrits.

La liste ci-dessous présente les principaux postes de ce service à travers les définitions qu’en donne la Convention collective nationale de l’édition.
Dans la réalité, ces définitions sont susceptibles de varier selon l’organisation ou la taille de chaque maison d’édition, et selon le profil des personnes occupant les postes.
 

 Directeur éditorial

Directeur littéraire

 Responsable d’édition

Secrétaire d’édition

Responsable du service correction

Lecteur-correcteur

Responsable du service documentation-iconographie

Documentaliste
 

Directeur éditorial

Conçoit et recommande à sa direction une politique éditoriale dont il supervise la réalisation. À ce titre :

• sélectionne les nouveaux projets en fonction de leur rentabilité et de la situation du marché ;
• prend des décisions concernant le choix des auteurs ;
• supervise les travaux de plusieurs responsables d’édition ;
• finalise le budget de son secteur d’activité, en suit la réalisation et assume la responsabilité de ses résultats ;
• supervise l’activité artistique ;
• entretient tous contacts et relations extérieures de haut niveau.

Doit savoir aujourd’hui :
• concevoir des ressources éditoriales déclinables en différents produits pour différents publics
• maintenir ces ressources exploitables dans un environnement technique en évolution
• gérer plusieurs modèles de commercialisation
 

Retour haut de page

Directeur littéraire

Choisit des auteurs et sélectionne des manuscrits. À ce titre :

• participe à la définition de la politique éditoriale ;
• recherche des auteurs et recommande ceux qu’il conviendrait de sélectionner ;
• anime une structure de sélection des manuscrits (lecteurs, conseillers...) ;
• négocie, établit et suit les contrats avec les auteurs ;
• remplit une mission permanente de relations publiques. 

Retour haut de page

Responsable d’édition

Réalise un programme éditorial. À ce titre :

• participe à la définition de la politique éditoriale, établit le programme éditorial de son domaine de responsabilité et en suit la réalisation ;
• effectue la recherche d’auteurs et recommande ceux qu’il conviendrait de sélectionner ;
• participe aux prises de décision concernant la réalisation physique des ouvrages et le choix des illustrations ;
• anime et contrôle une équipe de secrétaires d’édition ;
• établit le budget de son domaine de responsabilité et en suit la réalisation ;
• propose de nouveaux produits ou des améliorations de produits existants, et participe aux prises de décision.

Retour haut de page

Secrétaire d’édition

Coordonne les opérations visant à la réalisation d’ouvrages. À ce titre :

• participe à la définition du programme éditorial et à la conception matérielle des ouvrages ;
• réalise en relation étroite avec l’auteur la finalisation des textes ;
• participe à la préparation de la maquette ;
• propose des collaborateurs externes et coordonne leurs travaux ;
• est responsable de la préparation des copies ;
• établit les relations quotidiennes avec les auteurs et les services concernés (documentation, maquette, fabrication...) ;
• suit les budgets et plannings.

Retour haut de page

Responsable du service correction

Responsable de la cohérence et de la qualité orthographique et grammaticale des textes et des ouvrages édités par l’entreprise. À ce titre :

• participe à la sélection et supervise les lecteurs-correcteurs et correcteurs externes et internes ;
• établit les plannings de relecture et veille à leur respect ;
• répartit le travail et s’assure de la qualité de son exécution ;
• participe et veille à l’unification des règles d’écriture dans le respect de la langue et des usages de composition des textes ;
• effectue des travaux de relecture et propose, si nécessaire, des améliorations ou modifications de texte.

Retour haut de page

Lecteur-correcteur

Responsable de la cohérence et de la qualité orthographique et grammaticale des textes et des ouvrages qui lui sont confiés. À ce titre :

• effectue la lecture critique des manuscrits et des épreuves, assure la mise au point des textes et des ouvrages sur tout support ;
• est apte à réaliser tout ou partie des travaux spécialisés suivants : préparation des manuscrits, établissement de tables et d’index, contrôle de bibliographies.

Le lecteur-correcteur bilingue effectue ces mêmes travaux dans une langue étrangère.

Retour haut de page

Responsable du service documentation-iconographie

Fournit les informations et illustrations nécessaires à la réalisation des ouvrages édités par l’entreprise. À ce titre :

• participe aux décisions concernant le choix des illustrations ;
• organise et contrôle le travail des documentalistes et des iconographes ;
• sélectionne et gère les collaborateurs externes ;
• négocie les conditions d’achat de droits de reproduction ;
• suit les budgets de documentation et d’illustration.

Retour haut de page

Documentaliste

Effectue la recherche documentaire liée à la réalisation d’ouvrages. À ce titre :

• identifie les sources d’informations externes ;
• effectue des recherches d’informations rédactionnelles et chiffrées ;
• vérifie la qualité de ces informations et les met en forme ;
• met en place et gère le système de classement et d’archivage de la documentation.

Retour haut de page